Guide to Yu Sir 76th Birthday Souvenir Wines
The Full Story
Welcome to this special corner of the Hip Cellar website, dedicated to the cherished guests of Erastus Yu’s 76th Birthday Celebration this coming Saturday. Erastus has asked us to curate this kaleidoscopic selection of unique wines as a meaningful souvenir for each of you. Every bottle was chosen with a beautiful purpose: to serve as a reminder to always maintain a young mind, stay ready to embrace fresh ideas, explore uncharted territories, and travel the world in search of rich experiences and lasting memories. We invite you to find your specific bottle below, discover its deep heritage, and explore its perfect culinary pairings. Cheers to a lifetime of curiosity and wonderful memories!
歡迎瀏覽Hip Cellar特別為本週六出席余先生（Erastus Yu）76歲壽辰祝壽之夜嘅貴賓而設嘅專頁。余sir 特別邀請 Hip Cellar 團隊為他的賓客挑選一系列精彩斑斕、別具一格嘅美酒作為珍貴回禮。每一支酒都承載住佢對大家嘅美好寄語：願大家歷久常新，常懷年輕嘅心去擁抱新事物、探索未知的領域，並透過旅行去編織更多精彩嘅人生體驗與回憶。歡迎各位貴賓喺返家後，喺下方尋找您手上那款美酒嘅故事與本地風土，並發掘最適合佢嘅粤菜配搭。乾杯，願好奇心與美好回憶常伴！
To find your souvenir wine quickly, please use the Find function on your computer or phone.
Champagne, France
Champagne Jean Vesselle Brut Réserve
Located in the Grand Cru village of Bouzy, the Vesselle family has cultivated vines for over three centuries. This family estate champions local Pinot Noir, giving this Champagne intense structural power alongside crisp red apple and toasted brioche flavors. Fun fact: Bouzy’s unique sunny chalk soils give their red grapes unparalleled muscle, adding weight to the blend. It is exceptionally rich, making it a perfect match for crispy roasted pork belly (Siu Yuk) or juicy dim sum shrimp dumplings.
Vesselle家族喺Grand Cru名村Bouzy種咗三百年提子。酒莊專注本地黑皮諾，令呢款香檳充滿結構感，帶爽脆紅蘋果同烤麵包香。趣聞：Bouzy獨特嘅向陽白堊土賦予紅葡萄無與倫比嘅勁道。其濃郁口感完美配搭香脆燒肉或鮮蝦餃皇。
Meursault, Burgundy, France
Domaine Éric Boigelot Meursault "Les Petits Charrons"
Éric Boigelot is a meticulous local artisan crafting micro-cuvées in the heart of Burgundy. This Meursault highlights Chardonnay’s luxurious side, boasting decadent notes of toasted hazelnut, vanilla bean, and creamy lemon curd. Fun fact: "Les Petits Charrons" is a prized village parcel sitting directly adjacent to legendary Premier Cru vineyards, offering elite quality. This velvety, full-bodied white pairs exquisitely with rich Cantonese dishes like ginger and scallion stir-fried lobster or crispy-skin chicken.
釀酒師Éric Boigelot係位一絲不苟嘅本地工匠，喺布根地心臟地帶精釀微產量白酒。呢款Meursault展現咗Chardonnay奢華嘅一面，帶烤榛子同濃郁檸檬奶油香。趣聞：呢個葡萄園緊貼傳奇嘅一級園！呢款口感絲滑、酒體飽滿嘅白酒，配薑蔥炒龍蝦或當紅炸子雞非常奢華。
Monthélie, Burgundy, France
Domaine Éric Boigelot Monthélie 1er Cru "Les Vieilles Vignes"
Artisan producer Éric Boigelot showcases the true potential of Monthélie, a lesser-known Burgundy village. Made from local old-vine Pinot Noir, this elegant red bursts with silky wild strawberries, fresh cherries, and earthy undertones. Fun fact: Bordering famous Volnay and Meursault, Monthélie is often called Burgundy’s best-kept secret for high-value elegance. Its vibrant acidity and smooth, delicate tannins gracefully cut through the fat of traditional Cantonese roasted goose (Siu Mei) or roasted duck.
工匠酒莊Éric Boigelot展現咗Monthélie呢個低調酒村嘅真正實力。酒款用本地黑皮諾老藤釀造，散發絲滑野草莓、鮮櫻桃同大地氣息。趣聞：佢緊鄰名村Volnay，被譽為布根地性價比極高嘅「優雅秘密」。其明亮酸度同細緻單寧可以極好地平衡深井燒鵝嘅油香。
Jura, France
Domaine des Marnes Blanches Savagnin "Les Molates"
Pauline and Géraud Fromont are dynamic local pioneers in Jura, specializing in natural winemaking. This bottle features Savagnin, an ancient, wild grape indigenous to the Jura region. It delivers an electric jolt of acidity, green apple, and complex walnut skin notes. Fun fact: Unlike Jura's oxidized styles, this is made ouillé (topped up) for pure, vibrant fruit expression. This unique, structured white pairs phenomenally with rich, savory Cantonese dishes like braised abalone or soy sauce chicken.
莊主夫婦係Jura自然酒嘅本地先鋒。呢款酒採用當地古老原生葡萄Savagnin釀製，帶來野生酸度、青蘋果同複雜嘅核桃皮香。趣聞：同當地傳統氧化風格唔同，佢採用「添桶法」保留純淨果香。呢款獨特且具結構感嘅白酒，配紅燒鮑魚或豉油雞都極之有驚喜。
Chablis, Burgundy, France
Domaine Moreau-Naudet Chablis
Virginie Moreau-Naudet leads this cult estate, using organic farming and old massal-selection Chardonnay vines to craft profound wines. This Chablis offers electric green apple, lemon curd, and a distinct salty, oyster-shell minerality. Fun fact: Chablis sits on Kimmeridgian limestone—a prehistoric seabed full of fossilized shells that shapes this local style. Its bright, racy acidity cuts cleanly through rich seafood, making it an absolute dream pairing with garlic steamed prawns or fresh oysters.
莊主Virginie堅持有機耕作，用古老老藤打造呢款神級Chablis。白酒帶有清爽青蘋果同標誌性嘅生蠔殼礦物鹹香。趣聞：Chablis地下充滿史前貝殼化石，造就咗呢款地道風味。其亮麗酸度可以完美提鮮，配蒜蓉蒸大蝦或新鮮生蠔簡直係絕配。
Piedmont, Italy
Albino Rocca Barbaresco Classico
Run by three sisters, Albino Rocca is a historic estate deeply rooted in Barbaresco since the 1940s. This wine is crafted entirely from Nebbiolo, Piedmont’s noble indigenous grape, offering captivating aromas of dried rose petals, tar, and sour cherries. Fun fact: Known as the elegant "Queen" to Barolo's "King," Barbaresco showcases a softer, more approachable side of Nebbiolo due to warmer maritime soils. Its fine-grained tannins and bright acidity make it the ultimate companion for rich Peking Duck or braised beef brisket.
由三姊妹掌舵嘅Albino Rocca自40年代起就深耕當地。酒款100%採用皮埃門特高貴嘅原生葡萄Nebbiolo釀造，帶有乾玫瑰花瓣、焦油同酸櫻桃香。趣聞：相對於「酒王」巴羅洛，被譽為「酒后」嘅巴芭萊斯科因土壤更溫暖而展現出更溫柔絲滑嘅一面。佢嘅細緻單寧同高酸度，同北京片皮鴨或柱侯牛腩係天作之合。
Barolo, Piedmont, Italy
Cordero di Montezemolo Barolo Monfalletto
The Cordero di Montezemolo family has managed the spectacular Monfalletto estate single-handedly since 1340! This powerful Barolo is made from local Nebbiolo grapes, unleashing intense layers of dark cherry, licorice, tobacco, and leather. Fun fact: Their vineyard is globally famous for a giant Lebanese Cedar tree planted in 1856 to honor a family wedding. This muscular "King of Wines" features assertive tannins and deep complexity, making it an extraordinary match for fatty, savory Cantonese classics like braised Dongpo pork.
家族自1340年起就掌管呢個壯麗嘅Monfalletto酒莊！呢款強勁嘅巴羅洛由本地Nebbiolo釀造，散發黑櫻桃、甘草、煙草同皮革香。趣聞：佢哋嘅葡萄園因一棵1856年為紀念婚禮而種嘅黎巴嫩雪松巨樹而聞名全球。呢款「酒中之王」單寧強勁、層次深邃，配東坡肉等濃郁肉類菜式一流。
Piedmont, Italy
Freisa di Chieri DOC Supreisa
The Balbiano family are the undisputed masters of Freisa, an ancient indigenous Piedmontese grape closely related to Nebbiolo. This "Supreisa" bottling represents a serious, dry, and still expression of the variety. It offers complex aromas of wild berries, dark pomegranate, rustic peppery spice, and a touch of savory earthiness. Fun fact: Balbiano was chosen to restore the historic royal vineyard inside Turin's Villa della Regina palace! With its vibrant acidity and structured, dry finish, this elegant red perfectly balances rich Cantonese meats like roasted duck or stir-fried black pepper beef.
Balbiano家族係Freisa呢款古老皮埃門特原生葡萄（Nebbiolo親戚）嘅代名詞。呢款「Supreisa」展現咗該品種深邃、清爽、不帶氣泡嘅乾紅風格。酒液充滿野生莓果、深色石榴、鄉村辛香料同大地氣息。趣聞：酒莊獲選恢復並管理都靈皇宮（Villa della Regina）內嘅皇家葡萄園！憑藉其活潑高酸同具結構感嘅乾爽尾韻，呢款優雅紅酒能完美平衡濃郁肉香，配明爐燒鴨或黑椒牛柳都非常出色。
Piedmont, Italy
Scarpa Barbera d'Asti "I Bricchi"
Founded in the 19th century, Scarpa is a legendary old-school producer famous for treating Barbera—Piedmont’s high-acid native grape—with the same reverence as Barolo. This bottle bursts with sour cherry, plum, and vibrant acidity, featuring practically zero harsh tannins. Fun fact: Scarpa uniquely insists on cellaring their Barbera for years before commercial release to prove its incredible aging potential. This sharp, refreshing acidity acts like a laser, cutting through the fat of crispy roast pork belly or pork Siu Mai perfectly.
創立於19世紀嘅Scarpa係傳奇老牌酒莊，堅持將皮埃門特原生高酸葡萄Barbera當作Barolo般尊重對待。酒款充滿酸櫻桃同超爽健嘅酸度，單寧極低。趣聞：酒莊特立獨行，堅持將Barbera陳年數年才發售以證明其陳年潛力！其利落嘅酸度最適合用嚟化解脆皮燒肉或乾蒸燒賣嘅油膩感。
Colli Tortonesi, Piedmont, Italy
Vigneti Massa Derthona
Maverick winemaker Walter Massa single-handedly saved Timorasso—an ancient white grape native to Piedmont—from total extinction in the 1980s. Today, "Derthona" is the historic regional name for this textured white. It delivers rich notes of yellow peach, honey, and a fascinating petrol-like minerality. Fun fact: Timorasso behaves like a white Nebbiolo, aging beautifully for decades. Its structured, waxy body and savory finish make it a spectacular match for Cantonese classics like steamed fish with ginger and scallops.
特立獨行嘅釀酒師Walter Massa喺80年代一手將皮埃門特古老原生白葡萄Timorasso救返生！今日「Derthona」代表咗佢嘅歷史家鄉。酒款口感豐厚，帶黃桃、蜂蜜同獨特嘅汽油礦物感。趣聞：Timorasso被譽為「白Nebbiolo」，具備幾十年陳年實力。其厚實、帶微蠟質嘅酒體配薑蔥蒸魚天衣無縫。
Maremma, Tuscany, Italy
Mantellassi Morellino di Scansano
The Mantellassi family were instrumental in establishing the Morellino di Scansano DOCG designation along Tuscany's rugged coast. "Morellino" is the highly localized coastal clone of Italy's famous Sangiovese grape. This juicy red offers bright red plum, dark cherry, and wild Tuscan herbs. Fun fact: The grape's local name comes from "Morello," a famous breed of dark bay horses native to this maritime region. This approachably savory, fresh red pairs flawlessly with stir-fried beef fillets in black pepper sauce.
Mantellassi家族係建立托斯卡納海岸Morellino di Scansano DOCG法定產區嘅功臣。「Morellino」係當地對意大利著名原生葡萄Sangiovese嘅海岸克隆簡稱。呢款紅酒口感多汁，帶紅李、黑櫻桃同托斯卡納草本香。趣聞：其名字源自當地一種黑栗色駿馬。配黑椒鐵板牛柳等惹味炒餸非常合拍。
Veneto, Italy
Nicolis Amarone della Valpolicella Classico
The Nicolis family has deep ancestral roots in Valpolicella, dedicated to preserving traditional local methods. This iconic Amarone is a blend of native Corvina and Rondinella grapes. It undergoes the historic Appassimento process, where grapes are raisined on bamboo racks all winter to concentrate flavors, yielding notes of dried figs, dark chocolate, and warm spice. Fun fact: This style was originally discovered by accident when a winemaker forgot a sweet wine barrel! Pair this high-alcohol powerhouse with deeply savory dishes like braised sea cucumber or black bean beef.
Nicolis家族紮根當地，致力傳承本土傳統。呢款經典Amarone由原生Corvina同Rondinella釀造，採用歷史悠久嘅「風乾工藝」（Appassimento），將提子放喺竹蓆上風乾成葡萄乾先壓榨，令風味極度濃縮，充滿無花果乾、朱古力同辛香。趣聞：呢個風格當年係因為釀酒師大意忘記咗個酒桶而意外發現！配搭鮑汁燜海參或豉汁爆牛肉等濃味廣東菜。
Mount Etna, Sicily, Italy
Alta Mora Etna Rosso "Feudo di Mezzo"
Alta Mora is the volcanic project of the Cusumano family, celebrating the extreme terroir of Sicily. This elegant red is made from Nerello Mascalese, an ancient grape native to the black volcanic sands of Mount Etna. It delivers wild cranberry flavors backed by an intensely smoky, flinty edge. Fun fact: The vines grow on the slopes of Europe's largest active volcano, adapting to intense altitude. Known as the "Burgundy of the Mediterranean," its mineral precision pairs beautifully with roasted pigeon or savory Chiuchow soy-marinated goose.
Alta Mora係Cusumano家族在西西里島嘅火山項目。呢款優雅紅酒由原生葡萄Nerello Mascalese釀製，種喺活火山Etna嘅全黑火山沙上，帶有野生蔓越莓同獨特嘅煙燻、打火石礦物味。趣聞：葡萄藤生長喺歐洲最大活火山山坡上，練就高海拔極限風味。佢被譽為「地中海嘅布根地」，配潮州滷水鵝或脆皮乳鴿非常出色。
Baden, Germany
Heitlinger Pinot Noir Königsbecher
Heitlinger is a leading biodynamic estate in Baden, Germany’s premier region for Pinot Noir, locally called Spätburgunder. This bottle showcases the grape's local identity on rare, iron-rich red marl soils, yielding expressive notes of ripe strawberries, red currants, and earthy clove spices. Fun fact: Despite its white wine reputation, Germany is actually the world's third-largest producer of Pinot Noir! This red's fine, silky texture and vibrant mineral core make it an exceptionally elegant match for roasted squab or stir-fried wild mushrooms.
Heitlinger係德國巴登產區頂尖嘅生物動力學酒莊。本地人稱黑皮諾為Spätburgunder，此酒展現咗其在罕見富鐵紅土上嘅本土風貌，散發熟草莓同大地丁香。趣聞：雖然德國因白酒聞名，但佢其實係全球第三大黑皮諾生產國！其絲滑質感配脆皮乳鴿或鮮菇炒肉片都好清雅。
Penedès, Catalonia, Spain
Recaredo Brut Nature Corpinnat Terrers
Recaredo is a legendary, family-run biodynamic pioneer in Catalonia. They famously led a breakaway movement from the "Cava" appellation to co-found "Corpinnat," a strict guild enforcing 100% organic, hand-harvested native grapes. This bone-dry sparkling wine relies on indigenous Xarel·lo and Macabeo grapes, offering razor-sharp bubbles, toasted almonds, and limestone minerality. Fun fact: Every single bottle is disgorged entirely by hand without freezing the neck! Its refreshing nature makes it the ultimate partner for deep-fried salt and pepper squid or crispy spring rolls.
Recaredo係加泰羅尼亞傳奇嘅生物動力學先鋒。佢哋當年帶頭脫離「Cava」改用「Corpinnat」標誌，堅持100%手工採摘本土原生葡萄。此酒由地道嘅Xarel·lo同Macabeo釀造，不含糖分，充滿細緻氣泡、烤杏仁同礦物感。趣聞：酒莊至今堅持全人手進行除渣！配椒鹽鮮魷或炸春卷超爽口。
Hokuto, Hokkaido, Japan
Torocco Winery Pinot Noir
Founded by an independent Sapporo chef passionate about low-intervention natural winemaking, Torocco is an exciting face in Yoichi, Hokkaido's rising cold-climate wine hub. This micro-boutique winery focuses on cool-climate Pinot Noir, offering delicate, light-bodied flavors of crunchy cranberry and herbal tea. Fun fact: Their eco-friendly winery building was constructed entirely by hand using locally sourced Japanese cedar planks and wooden nails! This ethereal, light-styled red can pair beautifully with Cantonese dishes that feature preserved tangerine peel. Try it with beef patties with preserved tangerine peel!
由一位熱愛天然白酒嘅札榥名廚創立，Torocco係北海道余市呢個新興冷涼產區嘅矚目新星。呢間微型精品酒莊專注冷涼氣候黑皮諾，帶輕盈細膩嘅蔓越莓同草本茶香。趣聞：佢哋嘅環保酒莊全由手工、本地杉木同木釘築成！配合陳皮牛肉餅或任何用上陳皮的菜式均會達致提鮮的效果。
Valdeorras, Galicia, Spain
Viña Somoza Valdeorras "As 2 Ladeiras"
Viña Somoza is an artisanal pioneer in Galicia, dedicated to recovering historical vineyards. This white wine features Godello, an indigenous Galician grape that was nearly extinct until local revivals. Grown on dizzying, steep slate terraces, it delivers a creamy texture combined with crisp green apple and intense wet-stone minerality. Fun fact: Valdeorras translates to "Valley of Gold," a region originally mined by ancient Romans. This structural white wine is a showstopping companion alongside premium seafood such as garlic-steamed fan shells with glass noodles; or poultry like steamed chicken.
Viña Somoza係加利西亞致力復興歷史葡萄園嘅工匠先鋒。呢款白酒採用原生葡萄Godello釀造（曾幾近絕種），種喺驚險嘅陡峭板岩梯田上，口感圓潤，帶青蘋果同強烈岩石礦物味。趣聞：Valdeorras意思係「黃金之谷」，古羅馬人曾喺度採金。呢款具結構感嘅白酒，配白切雞或蒜蓉粉絲蒸扇貝簡直驚艷。
Saar, Mosel, Germany
Peter Lauer Sekt Brut
Florian Lauer is a legendary local wizard in the Saar valley, championing natural, minimal-intervention winemaking. This "Sekt" is a traditional-method sparkling wine made entirely from native Riesling grapes. It electrifies the palate with high-wire acidity, intense lime zest, and green peach flavors. Fun fact: Germans love bubbles—Sekt is the German word for sparkling wine, and they consume more of it per capita than any other country! Its piercing, refreshing acidity serves as the ultimate palate cleanser against rich, fatty dishes like roasted goose or sweet-and-sour pork.
Florian Lauer係薩爾河谷嘅傳奇魔術師，堅持天然、低干優釀酒。呢款「Sekt」採用傳統工藝，100%由地道雷司令葡萄釀造，酸度極高，充滿青檸皮同青桃香。趣聞：德國人超鍾意氣泡酒（Sekt），人均消耗量全球第一！佢嘅超強酸度係去油膩神器，配明爐燒鵝或咕嚕肉一流。
Kakheti, Georgia
Papari Valley "3 Qvevri" Saperavi
Winemaker Nukri Kurdadze leads Papari Valley, an estate dedicated to ancient Georgian methods. This deep red is made from Saperavi, Georgia’s iconic indigenous "teinturier" grape (which features rare red flesh). It boasts powerful tannins, dark plum, and leather notes. Fun fact: "3 Qvevri" means the wine circulates through three terrace levels of traditional underground clay pots entirely by natural gravity. Look for the hand-drawn horse on the label - it was drawn by Nukri's son Sandro when he was young! This bold, structured red is built perfectly to tackle rich Cantonese hotpots, particularly braised lamb or beef brisket.
釀酒師Nukri帶領酒莊致力傳承古老工藝。呢款深紅酒由格魯吉亞標誌性原生葡萄Saperavi（罕見嘅紅肉葡萄）釀造，單寧強勁，有黑李同皮革香。趣聞：「3 Qvevri」代表酒液經過地底三層陶罐利用天然地心吸力流動釀造，酒標仲有一隻由莊主兒子Sandro 幼時手繪的馬匹。配羊腩煲或柱侯牛腩最夾。
Brda, Slovenia
Movia Sauvignon Vert
Guided by the charismatic Aleš Kristančič, Movia is a globally revered natural wine icon on the Slovenian border. This bottle features Sauvignon Vert (locally known as Friulano), a historic grape indigenous to this specific cross-border region. It offers complex, dry notes of bitter almond, wild field herbs, and dried pear. Fun fact: Despite its confusing name, this grape has absolutely zero relation to Sauvignon Blanc! This textured, skin-contact white wine pairs beautifully with savoury local dishes like garlic-fried greens or Cantonese salt-baked chicken.
由傳奇莊主Aleš掌舵，Movia係斯洛文尼亞邊境備受推崇嘅自然酒巨星。呢款酒採用當地歷史原生葡萄Sauvignon Vert（當地人叫Friulano）釀造，帶有苦杏仁、野生草本同乾梨香。趣聞：雖然叫呢個名，但佢其實同長相思毫無血緣關係！呢款具質地嘅白酒配蒜蓉炒時蔬或鹽焗雞好合拍。
Let’s Work Together
Get in touch so we can look into your wine cellaring needs together today.